jekyll-plurlingva

Jekyll-plurlingva জেকিলের উপর ভিত্তি করে বহুভাষিক স্ট্যাটিক ওয়েবসাইট তৈরির জন্য একটি কঙ্কাল।
এর উদ্দেশ্য এটি হালকা এবং সহজ রাখা।

এর সবচেয়ে আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য:

• দুটি কলামে নকশা করুন:

  • বাম ড্রপ-ডাউন মেনু, এর সাথে: ভাষার পছন্দ, সাইটে গুগল অনুসন্ধান এবং সাইটের মেনু।

  • ডানদিকে মূল বিষয়বস্তু।

• ওয়েবসাইটগুলিতে অভিযোজিত Github Pages ।

• জেকিল সমস্ত সম্ভাবনা।

• একটি ব্লগ তৈরি করতে বা বামদিকে কেবল একটি মেনু সহ একটি সাধারণ ওয়েবসাইট তৈরি করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।

• স্ক্রিপ্টগুলি আপনাকে নিজের ভাষার পৃষ্ঠাগুলি ওয়েবসাইটের সমস্ত ভাষায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করতে দেয়।

• অনুবাদগুলি পো ফাইল দ্বারা পরিচালিত হয়:

  • আপনি যদি কোনও পৃষ্ঠায় কোনও অনুচ্ছেদ সম্পাদনা করতে বা যুক্ত করেন তবে কেবলমাত্র সেই অনুচ্ছেদটিকে পুনরায় প্রতিস্থাপন করা দরকার।

  • আপনি সংশোধনের জন্য এই ফাইলটিকে একজন মানব অনুবাদকের কাছে পাঠাতে পারেন।

• স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদিত পাঠগুলি এমন একটি বিভাগ দ্বারা নির্দেশিত হয় যা মানব-সংশোধিত ভাষাগুলিতে নথির প্রস্তাব দেয়।

• অনুবাদগুলিতে এস্পেরান্তোকে মূল ভাষা হিসাবে ব্যবহার করা হয়। এই পছন্দটি প্রথম নজরে অদ্ভুত বলে মনে হতে পারে তবে এর বেশ কয়েকটি সুবিধা রয়েছে:

  • এটি একটি সাধারণ ব্যাকরণ সহ একটি ভাষা এবং কোনও ব্যতিক্রম নেই, সুতরাং সফ্টওয়্যার অনুবাদকদের জন্য এটি পরিচালনা করা সহজ। ।

  • এটি একটি খুব সুনির্দিষ্ট ভাষা, ইংরেজির চেয়ে কম অস্পষ্টতা তৈরি করে।

  • এটি শিখার পক্ষে ভাষাটি যাই হোক না কেন এটি খুব সহজ।

জেকিল বহুভাষিক ক্রিয়াকলাপ দেখতে, উদাহরণস্বরূপ ওয়েবসাইটটিতে যান https://jmichault.github.io।