jekyll-plurlingva

Jekyll-plurlingva 是基于jekyll创建多语言静态网站的框架。
其目的是保持它的轻巧和简单。

其最引人注目的功能：

• 两列设计：

  • 左侧下拉菜单，其中包含：语言选择，网站上的Google搜索和网站菜单。

  • 在右边的主要内容。

• 适应网站 Github Pages 。

• jekyll的所有可能性。

• 可以用来创建博客，或者创建一个简单的网站（左侧菜单只是一个菜单）。

• 脚本允许您将语言页面自动翻译为网站的所有语言。

• 翻译由po文件管理：

  • 如果您在页面上编辑或添加段落，则仅需要重新翻译该段落。

  • 您可以将此文件发送给人工翻译进行更正。

• 自动翻译的文本由提供以人工更正的语言提供文档的部分指示。

• 翻译使用世界语作为中心语言。乍一看，这个选择可能看起来很奇怪，但是它有几个优点：

  • 它是一种语言，语法简单，没有例外，因此对于软件翻译者来说更易于管理。 。

  • 这是一种非常精确的语言，比英语产生的歧义少。

  • 无论学习者的语言如何，它都很容易学习。

要查看实际使用的 多语言jekyll ，请访问网站 https://jmichault.github.io。